Context
Literatuur
Vertalingen

Psalm 111:1

Algemeen

• Deze psalm is een acrostichon, een gedicht waarvan bepaalde, meestal de eerste, letters van iedere regel of strofe achter elkaar gelezen zelf ook een woord of zin vormen. In dit geval vormen de eerste letters het Hebreeuwse alfabet, in de Statenvertaling herkenbaar vanwege dat de letter aan het begin tussen blokhaken is gezet.

Aantekeningen

Hallelujah! [Aleph.] Ik zal den HEERE loven van ganser harte; [Beth.] In den raad en vergadering der oprechten.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Hallelujah! [Aleph.] Ik zal den HEERE loven van ganser harte; [Beth.] In den raad en vergadering der oprechten.

• סֹ֖וד ^H5475 van "geheim" = een vertrouwelijke kring (Am 3:9)

• Afwijkende versnummering: hoofdstuk/vers MT 111:1; LXX 110:1
  
• הַ֥לְלוּ יָ֨הּ MT; αλληλουια LXX הללויה Kennicott^{43 74 80 121 125 192 259 270 271 275 288T 300T}; omissie Kennicott^{97 131 133 222 238 355};

• Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):
  

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!